Una Pausa con CHANEL

En el post de hoy les contaremos sobre la más reciente colección crucero de Chanel, la cual pudimos conocer en nuestra última visita a Ciudad de Panamá y ahora que estamos de viaje, ver mucho mejor en las tiendas de la Casa. ¿Se acuerdan cuando hace poco estuvimos en Panamá? Bueno pues como parte de nuestra agenda durante el viaje tuvimos un photoshoot con nuestros looks favoritos de La Pausa y hoy queremos compartirlos con ustedes!

Si nos piden describir La Pausa en nuestras palabras, lo primero que se nos vendría a la mente es estampados, telas livianas y con movimiento, prendas y siluetas cómodas que conservan la clase y la elegancia. Tonos neutros, claros como beige, off white, blanco y acentos en negro. El Azul y toda su gama como protagonista junto con el rojo, los corales y un poco de rosa. Perlas, cadenas y acentos metálicos con aires marineros de días de verano, sol y mar. Una combinación que suena increíble, cierto?

Nos encantaron todas y cada una de las piezas que utilizamos para crear nuestros outfits porque de las cosas que más nos gustan de las colecciones crucero es que son atemporales, pues siempre son fieles a ese aire de “brisa y mar”, a esos días de sol y de verano, a esa identidad marinera y a esa inspiración que año tras año se reinventa en esa propuesta anual que une las dos temporadas del año. Colecciones que han tomado tanta fuerza y se han vuelto para la maison uno de sus momentos más importantes del año.

 ¡Esperamos que les gusten las fotos y nuestros elegidos!

In today’s post we wanted to share with you more about the most recent Chanel cruise collection, which we were able to discover on our last visit to Panama City. If you ask us how we can describe La Pausa in our own words, the first thing that would come to our minds is prints, lightweight fabrics with movement, comfortable pieces and silhouettes that preserve class and elegance. Neutral tones as beige, off white, white and accents in black. Blue is a must and steals the spotlight in its all range along with red, coral and a little pink. Pearls, chains and metallic accents in gold and silver with sailor sparkles and accents of summer days, sun and sea vibes. 

As part of our agenda during the trip, we had a fun photoshoot with our favorite looks from La Pausa and today we want to share them with you! We loved each and every one of the pieces that we wore to create our looks because the things that we like the most about the cruise collections are that they are timeless, they are always faithful to that vibe of “breeze and sea”, to those days of sun and summer, to that navy inspiration that year after year is reinvented in that annual proposal that unites the two seasons of the year and that have taken so much strength that has become for la maison one of its most important moments of the year. Hope you like them!

LOOKS

CHANEL
Colección Crucero 2018/19

PHOTOS BY

VAL SCHNACK