Descubriendo La Pausa

Para cerrar el 2018 recibimos una invitación muy especial por parte de Chanel que nos encantó y emocionó demasiado. Tuvimos la oportunidad de viajar a Panamá descubriendo su última colección Resort 2018/19  llamada “La Pausa”.  Hoy les contaremos sobre dos días en los que pasamos delicioso entre piezas hermosas y personas súper especiales y más adelante, en un próximo post, les contaremos más detalles sobre la colección.

Apenas aterrizamos empezaron las actividades de la agenda. Luego de almorzar e instalarnos en el hotel, tuvimos un photoshoot con algunas de nuestras piezas favoritas de la colección en un lindo barrio de Ciudad de Panamá llamado BellaVista, una zona con una arquitectura muy especial y casas muy hermosas de aires vintage y art deco; una excelente locación para nuestras fotos. ( Se los mostraremos más adelante en un próximo post! Stay tunned!) En la noche, fuimos a cenar a Maito uno de los mejores restaurantes de la ciudad, nos encantó, la comida estuvo deliciosa!

Nuestro segundo día fue muy productivo pues pudimos descubrir “La Pausa”, y verla con nuestros propios ojos, tocarla, sentirla y enamorarnos, algo que nos pasa usualmente con cada colección de Chanel. El evento fue muy cool porque literalmente, una vez entrabas al espacio, te teletransportabas a estar en un barco en cuerpo y mente! Toda una experiencia!

Una de las sorpresas del viaje fue poder ver en primicia el documental de “7 DAYS OUT: CHANEL” para Netflix que sale al aire el próximo 21 de Diciembre. Es muy emocionante porque nos muestra lo que hay cada temporada alrrededor del show de alta costura de la Casa, donde nos muestran cómo un nuevo mundo es creado para presentar los exquisitos diseños y el talentoso equipo humano que está detrás y lo hace posible. ¡Súper recomendado para que se lo vean!

Ahora te invitamos a hacer “scroll” y ver las fotos que son nuestro “diario” de este hermoso viaje con Chanel. Para ver y revivir todos los detalles te invitamos a entrar AQUÍ, nuestro en highlight de Instagram de La Pausa.

A few days ago we received a very special invitation (that we loved) from ChanelWe had the opportunity to spend a few days in Panama discovering their latest Cruise Collection 18’/19′ calledLa Pausa“. In today’s post we wanted to share with you about what we did in two days in which we had an amazing time between beautiful pieces and super special people. In a next post, we will share with you more about the collection.

As soon as we landed the activities started. We had a photoshoot around town. We spent the afternoon in a new place for us called Bella Vista, a neighbourhood full of special houses and architecture. With an old charm and vintage sparkles, this place was the perfect location for our looks. Then, by night, we had dinner at Maito, one of the best restaurants in town and we just loved it. It was delicious. 

On our second day, we finally discovered “La Pausa” . It was love at first sight. It usually happens to us with Chanel collections, but this one in particular is quite special and the event, even more. As soon as we arrived into the venue, a felling of being on a cruise invaded you body and your mind. 

The view was even more spectacular and the collection, breathtaking. As part of the event, we watched “7 Days Out: Chanel” a new chapter of this Netflix series. We enjoyed it a lot. It premiers on Dec 21st and it really illustrates how each season, a new world is created to present their latest collection and all the talented people that makes it possible. Don’t miss it!  Hope you like it as much as we do! 

 & después… we were ready to celebrate!

¡Gracias CHANEL por invitarnos a vivir esta experiencia tan especial y a conocer una colección tan hermosa, nos encantó!

¡Thank you CHANEL for inviting us to live an amazing fashion and lifestyle experience in Panama!