Era viernes 20 de febrero. El día esperado había llegado finalmente y era hora de empezar a disfrutar con las seis ganadoras su premio. El llamado “Covergirl Trip” había comenzado. Estaríamos cuatro días en Miami de shopping y nosotras iríamos asesorandolas en la ruta de tiendas de acuerdo a cada una de sus necesidades y elecciones. Sin lugar a dudas una experiencia que como personal shoppers y asesoras de imagen nos llenaba de alegría, ilusiones y expectativas.
It was Friday, February 20th. The awaited day had finally arrived and it was time to enjoy with the six winners their prize. The so-called “Covergirl Trip” had begun. We would be for four days in Miami and we’d go shopping advising each one according to their needs and choices. Undoubtedly an incredible experience as personal shoppers and image consultants.
Day#1
Caminando por Lincoln Road en Miami Beach
Walking in Lincoln Road, one of our favorite places
Day #2
Shopping en Sawgrass
Shopping in Sawgrass. “The Colonnade” our favorite spot
Day # 3
Ruta de Tiendas en Aventura Mall
Shopping Spree in Aventura Mall
Day # 4
Asesoría de Imagen personalizada y Maquillaje práctico
Personalized Image Consulting and makeup tutorial
Gracias a Covergirl Colombia por esta experiencia tan maravillosa. Dejó lleno de mágicos recuerdos nuestros corazones y fue una aventura que jamás olvidaremos. A todo el equipo del #CovergirlTrip gracias por la compañía tan espectacular que fueron y es un placer decir que ganamos nuevas amigos.
Thanks to Covergirl Colombia for such an amazing and wonderful experience. We are full of great, loving and fun memories that will live forever in our hearts and minds. To all the #CovergirlTrip crew thanks for your great company, it’s a pleasure for us to consider you our new friends.
