Hay tesoros de armario que siempre tendrán un significado especial para ti, no solo por su diseño, sino también, por lo que representan. Este es nuestro caso con las joyas o esas piezas y complementos especiales que transforman y sellan nuestros looks con detalles que dejan decir mucho sobre nuestra personalidad. Hay quienes inclusive dicen que uno conoce verdaderamente a una mujer cuando ve su joyería, que en realidad nos parece un análisis muy acertado; y por eso hoy en Sisterly Style les queremos compartir un proyecto muy especial que pudimos desarrollar desde casa hace pocos días… esperamos que les guste el resultado final.
Hablando de joyería, hace pocos días nos invitaron a seleccionar nuestras piezas favoritas de CHANEL para explorar un poco más del mundo de la Alta Joyería de la Maison. Aprovechamos para sacarlas del joyero y crear un contenido novedoso y diferente en compañía de Susana Aramburú, artista panameña detrás de PTYOLOGY.
Para hacerlo, quisimos ir más allá y aprender un poco sobre la historia de la joyería en CHANEL y el vínculo tan cercano que hay con su creadora, Mademoiselle Chanel. Si analizamos su estilo, encontramos que a ella, le encantaba usar y llevar piezas preciosas con alta joyería, algo que dejaba decir mucho de su actitud sofisticada pero siempre con esos aires llenos de libertad, tan propios de su personalidad. Y es ese mix el que precisamente hoy, sirve de inspiración para crear las piezas de joyería y alta joyería de la Maison y bajo el cual, nos inspiramos para crear nuestro proyecto juntos.
Today under the impetus of Virginie Viard, the codes and symbols that were so dear to Gabrielle Chanel continue to punctuate the jewellery: double Cs, camellias, ribbons, pearls and chains interlaced with leather… Infinite subtle, sophisticated and daring clins d’œil thus play on the theme of each collection.
Ahora, dejaremos que el arte de PTYOLOGY hable por si solo y se inspiren con nuestros collages, hechos llenos de amor e ilusión. Escogimos nuestras piezas icónicas de la Casa y nos dejamos llevar por lo que Susana leyó y captó a través de su creatividad. Aquí a continuación y para ustedes…
A medida que hemos ido creciendo, nos damos cuenta de cuanto amamos el sello que una joya le puede dar a tu look y del poder que tienen estas “pequeñas piezas” de hacerte sentir una mujer hermosa y radiante a través de su brillo.
“The first pieces of CHANEL costume jewellery appeared in the 1920s and, with the collaboration of various goldsmiths and costume jewellery makers, her creations were nourished by an eclectic profusion of inspirations and artisanal and traditional know-how. “
Nuestras piezas de joyería son unos tesoros y cada una, como les comentábamos anteriormente, tiene un valor muy especial para nosotras pues con cada una de estas, tenemos recuerdos y hemos vivido momentos muy felices. Desde que las vimos y fue amor a primera vista y supimos que las teníamos que comprar, hasta viajes inolvidables y fiestas que terminan al amanecer…
“A piece of jewellery should cause astonishment at most, not envy. It should remain an ornament and amusement.- Gabrielle Chanel ”
Esperamos te haya gustado esta linda experiencia y proyecto que pudimos desarrollar desde casa y que, fue amor a primera vista apenas vimos el resultado final.
¡Gracias por leer Sisterly Style!
COLLAGE by
con mucho cariño,
