Come with us and let’s catch the stars

Una de las cosas que más nos llena de pasión todos los días es despertarnos cada mañana  y pensar la manera en la que podemos evolucionar, seguir adelante, ser cada día mejores y darles a ustedes mejor contenido, mejores looks, mejores tips y mejores cosas en general. Al mismo tiempo, hacer cosas diferentes, que trasciendan y que se presenten como nuevas para todos.

Pensando en esto quisimos hacer algo innovador que no hubiéramos hecho antes. Desde hace aproximadamente 6 meses hemos venido trabajando en un proyecto que nos llena de mucha ilusión: crear una colección cápsula junto con Especia. Ha sido un proceso de la mano del equipo de diseño de la marca encabezado por Luisa Nicholls , la curaduría de Julián Posada y de nosotras como Sisterly Style, donde todos como personas y profesionales disfrutamos del resultado así como sabemos que ustedes lo harán.

El elemento inspirador de la colección fueron las estrellas, figuras o símbolos que relacionamos con mujeres llenas de energía positiva, con luz propia, seguras de sí mismas que brillan en cualquier lugar.  Es una colección armoniosa, en donde lo que quisimos, al no ser diseñadoras, era dejar volar la imaginación, traer la magia, la creatividad, añoranzas de piezas de colecciones pasadas que se habían quedado en nuestra mente y en nuestro corazón, con un punto de encuentro entre las mujeres románticas de Especia y las mujeres modernas. Hay prendas para diversas ocasiones, desde el día a día hasta la gala más formal. Para mujeres de todas las edades con estilo propio y que quieran verse siempre lindas.

Para conocer la colección visita la tienda Especia más cercana: CC El Tesoro o C.C. Zona Dos en Medellín, o C.C.El Retiro en Bogotá. ¡Esperamos que te enamores de esta colección tanto como nosotras!

One of the things in which we feel passion every day is to wake up every morning and figure out how we can evolve, move forward, improve every day and give you better content, more interesting outfits and better tips. At the same time, doing different things, which transcend and can be introduced as new for everyone.

With this in mind we wanted to do something innovative. From the last 6 months we have been working on a special project that fills us with great enthusiasm and joy: create a capsule collection with ESPECIA. It has been a process accompanied by the design team headed by Luisa Nicholls, curated by Julian Posada and by us, where all as professionals and individuals, enjoyed the result and know that you will to.

The inspiring element of the collection are the stars, figures or symbols that relate to woman full of positive energy, that shines with its own light, that knows how to bright with self-confidence anywhere. It is a harmonious collection, in which we wanted to bring magic, creativity and those pieces of past collections that had been in our minds and in our hearts for a while thinking in Especia’s woman, a modern one. There are pieces for different occasions, from day to day garments to a more formal gala or event; for women of all ages with its own style that wants to be always beautiful.

Hope you fall in love with this collection as much as we did!

Ahora compartimos contigo un poco de lo que fue el lanzamiento de ésta colección el pasado jueves 10 de Septiembre en El Tesoro, Medellín.