#CHANELCruise2018

Sunday, January 14, 2018

Hace pocos días estuvimos en Panamá, se acuerdan? Bueno pues hoy queremos compartirles un poco más de este viaje que fue súper especial. Tuvimos algunas reuniones, tomamos fotos, comimos delicioso y nos divertimos mucho… pero en realidad lo más emocionante fue haber podido conocer la nueva colección Crucero de CHANEL en la tienda de la casa en Panamá (la más cerca a nuestro país para quiénes no sabían) y aprovechar para hacer un photoshoot con algunas de nuestras piezas favoritas de la colección.

Un encuentro de la antigüedad con la mitología de la moda moderna. Drapeados, siluetas en tweed, algunas inclusive con flecos, piezas en jersey, seda y algodón, sandalias gladiadoras con tacón de columnas griegas espectaculares, laureles olímpicos que se convierten en diademas, el bolso “GABRIELLE de CHANEL” en cuero + tweed y exquisitos detalles en cada uno de los diseños es como mejor podríamos describir esta colección donde Karl Lagerfeld como admirador de la antigüedad, trasciende sus códigos, demostrando una vez más la atemporalidad, el espíritu y encanto de CHANEL.

La modernidad de la antigüedad, si así tal cual. Puede que esta frase te haga pensar dos veces su significado pero en realidad si lo piensas una vez más te remontas a la cuna de la cultura, al origen de todos, al origen de la moda… y es que para esta colección Karl Lagerfeld se inspiró nada más y nada menos que en GRECIA. Un destino al que todavía no hemos llegado pero que sin duda, está en nuestro “bucket list” y que nos ha cautivado desde pequeñas con toda su herencia mitológica y hermosos paisajes.

Ahora si queremos que las imágenes hablen por si solas. Esperamos que les guste el resultado final y se enamoren tanto como nosotras de cada una de las piezas #CHANELCruise2018 ¿Adivinen cuál fue nuestra favorita?

A few days ago we were in Panama, do you remember? Well, today we want to share with you a little more about this amazing trip. We had some meetings, we took pictures, ate delicious food and had so much fun… but, in fact, the most exciting thing was being able to meet CHANEL’s latest Cruise collection and to make a photoshoot with some of our favorite pieces from the collection.

Where antiquity meets the mythology of modern fashion. Draped, silhouettes in tweed, some with fringes, jersey, silk and cotton, gladiator sandals with heels of spectacular Greek columns, olympic laurels that become tiaras, the GABRIELLE bag in leather + tweed and exquisite details in each of the designs is how we could best describe this collection where Karl Lagerfeld as an admirer of antiquity, transcends its codes, demonstrating, once again, CHANEL’s timelessness, spirit, and charm)

The modernity of antiquity. This phrase might make you think twice about its meaning but, in reality if you think about it once again you go back to the origins of culture, to the origin of us all, to the origin of fashion … and for this collection Karl Lagerfeld was inspired by, nothing less than GREECE. A destination that we have not yet reached but, that without a doubt, is in our “bucket list” and that has captivated us since our childhood, with all its mythological heritage and beautiful landscapes.

Now, we want the images to speak for themselves. We hope you like the final result and fall in love as much as we do with each of the # CHANELCruise2018 pieces. Can you guess which was our favorite piece?