Travel Diaries: #atEAST

Miami para nosotras es una ciudad maravillosa porque es un punto de encuentro en el que convergen muchos estilos, hay planes para todas las edades, es para todos los gustos y además, su clima es increíble. El amor y el gusto por la capital del sol es heredado, ya que es uno de los sitios preferidos por toda nuestra familia para pasar vacaciones y descansar. Desde que éramos unas niñas veníamos cada verano y luego tuvimos la suerte de que una de nuestras hermanas viviera aquí por un par de años. Nos encantaba hacerle la visita cada que podíamos. Por eso, cuando tuvimos la oportunidad de volver y quedarnos un par de días, no lo dudamos un solo segundo.

Nuestro lugar elegido para quedarnos fue el EAST Hotel que está en todo Brickell. Nos encanta porque su ubicación es lo máximo, super central, justo debajo del Brickell City Center. Además es espectacular, con muchos espacios para disfrutar como la piscina que es divina y restaurantes increíbles como Quinto La Huella y Sugar. Sus habitaciones son super cómodas y espectaculares. La vista es una de las cosas que más nos gusta, es de locos. Allí nos sentimos en un oasis en medio de las miles de ventanas que lo rodean y que forman el icónico skyline. Definitivamente se los recomendamos, es nuestro lugar favorito en el 305. ¡Esperamos que les guste!

Si quieres viajar a través de nuestros ojos, entra al hashtag #TravelingWithSisterlyStyle & #SStakeMiami

We have always considered Miami a fantastic city because lots of things happen here. There are plans for everyone regardless of their age, taste and interests. Besides, the weather is amazing and there’s the beach and the ocean! The love and preference for this city has grown with us, because it has always been one of our family’s favorite places to spend vacations. Since we were little kids we have loved the 305. Maybe because we used to come every summer and then we were super lucky to have one of our sisters moving here. The best part is that we get to we visit her as much as we can, always creating loving lifetieme memories. As soon as we knew we would be back in town for a few days, we couldn’t reject the opportunity to spend a lovely weekend #atEAST.

Our chosen place was EAST Hotel in Brickell. We love to stay #atEAST because it’s super central, just on top of Brickell City Center. It’s very nice, cozy and modern and with a lot of fun spots to enjoy such as its cool and fancy pool and its delicious restaurants: Quinto La Huella & Sugar, the rooftop bar that has the prettiest view over Miami’s skyline. The rooms are super pretty, they have an amazing design and are very very comfortable. What we like the most about them is it’s urban and cool views over the city: the sensation is amazing because it’s all surrounded by thousands of crystal windows. Your feel like in the middle of a concrete jungle surrounded by the sea. Definitely we recommend you this place. It’s our favorite in the 305! Hope you like it! 

If you want to travel through our eyes, visit #travelingwithsisterlystyle #SStakeMiami to live together many more adventures. 

Thank you EAST Hotel for such a nice and warm stay! We felt in our home! Can’t wait to be back! 

A&E