Travel & Living: Through the Color Walls

Sisterly StyleLas fotos de día de hoy son en un lugar que nos encanta y es parada obligada siempre que tenemos la oportunidad de visitar Miami. No sólo por sus murales, sino por el ambiente que se respira y se vive; lleno de color y arte en medio de un ambiente industrial.

“Little San Juan” o “El Barrio” es lo que hoy conocemos como Wynwood, un distrito histórico al norte del centro de Miami. Los pioneros de lugar fueron generando la aparición de espacios alternativos como galerías de arte europeas, estudios, ateliers y espacios alternativos para importantes colecciones y museos. Además, desde el 2007 se celebra en Miami la feria ArtBasel, un espacio muy especial alrededor del arte y del estilo, durante los primeros días de diciembre y éste barrio en especial ofrece en esta temporada excelentes muestras y exposiciones.

Si visitas Wynwood te recomendamos comer en “Wynwood Kitchen & Bar” es delicioso! caminar por los murales”Wynwood Walls”; también es rico el plan de visitar las galerías de arte. Si estás en plan de compras puedes ir a las boutiques del Design District donde hay tiendas como Dior, Louis Vuitton, Prada, Johnatan Adler (espectacular de decoración) y Céline, entre muchos otros. Nos encantó el almacén Style Mafia, no lo dejes de visitar!

Sisterly Style

Whenever we have the opportunity to visit Miami, we love to go to a colorful and enchanted place where art, design, great food, fashion and music meets. Not only for its graffiti walls but for the atmosphere you can feel and the air you can breathe, in the middle of an industrial environment.

Little San Juan” or “El Barrio” is what is now known nowadays as Wynwood, a historical district in the north area of downtown Miami. The pioneers of this place created alternative spaces as European art galleries, studios, ateliers and spaces for important collections and museums. In addition, since 2007 the ArtBasel, is held in December creating a very special place around art and style. 

When in Wynwood, don’t miss “Wynwood Kitchen & Bar” a delicious restaurant were we ate. Also, walk trough the “Wynwood Walls” and visit the art galleries. If you plan to go shopping, visit Style Mafia, which we love, and cross to the Design District boutiques with shops as Dior, Louis Vuitton, Prada, Johnathan Adler (spectacular decoration) and Celine, among many others. Hope you like this place as much as we do! 

Sisterly Style

Sisterly StyleSisterly Style

Éste es el restaurante adonde comimos delicioso. Se llama “Wynwood Kicthen & Bar”

“Wynwood Kicthen & Bar” the place where we ate! Delicious! 

Sisterly Style

Sisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleLook

Kimono: A&F, T-Shirt: H&M, Shorts: H&M, Boots: TENNIS, Handbag: BALENCIAGA, Sunnies: RAY-BAN encuéntralas AQUÍ, Hat: H&M