TRAVEL & LIVING: “La Fantástica”

Sisterly Style

Our recommended destination for easter week vacay is Cartagena. A charming seaside town with a romantic atmosphere that transports you into a fairy tale with its colonial architecture. It’s an amazing place for everyone and for every budget.

The walls that surround a magical part of Cartagena, named as “The Old City” or the “Walled City”, were built to ward off pirate attacks. Many years ago, this city was one of the main ports of the zone; back to those days it was the one of the most reinforced cities in South America and the Caribbean. Today with its cobbled streets, colorful doors and windows, with its balconies full of flowers and the smell of the sea you will fall in love of this magical place. “La Heróica” or “La Fantástica” how people usually called it, is the preferred destination of many around the world.

 Cruise port that make it a must-see destination, well-known and beautiful restaurants for every taste, delicious desserts and pastries, ice cream parlors, exclusive boutiques, fairytale churches and theaters and last but never least it’s tropical and sunny weather, are a good excuse to come to this enchanted place.

But Cartagena is not only the “Old City”. The boat trip along the Islands is a great plan! The water is crystal clear, fresh and clean. If you like to party, this is the best plan!

Do not miss in the Old City :

  • “Don Juan” for a delicious experience while eating. Not only because of the food but the atmosphere and decor make it one of our favorite places.
  • The best margaritas in town at “La Guera Milagrosa”
  • For those who like to dance until the sun comes up , like us, we recommend the best rumba in ” La Movida”, ” Babar ” & “La Guera Milagrosa”
  • A romantic carriage ride around the old city.
  • If you like bike riding, you can rent a bike and explore the cobbled streets and colorful houses.
  • Eat pizza at “Juan Del Mar” & “La Henoteca”
  • Ice cream bars of many colors and flavors in “La Paletería”
  • “La Vitrola” a place of tradition in the city for those who like to eat delicious and take good wine.
  • Meet every church and hotel in the old city. Each one is unique and just lovely .
  • The best desserts in the world and a magical atmosphere with its mosaic floors in “Mila” fine pastries.
  • A spectacular and delightful atmosphere in the bar and restaurant “Vera” at Silvia’s Tcherassi hotel .
  • Go to spend the afternoon, to have lunch, dinner , or just to hang out at “Café del Mar” next to the walls and while watching the sea ….great!

Sisterly Style

Nuestro destino recomendado para las vacaciones de semana santa es CARTAGENA de INDIAS. Una ciudad costera encantadora, con una atmósfera romántica que transporta a un cuento de hadas con su arquitectura colonial. En pocas palabras, un lugar increíble para todos los gustos. 

Las murallas que envuelven una parte mágica de Cartagena, la Ciudad Vieja, fueron construidas para protegerse de los ataques piratas; pues era uno de los principales puertos, muchos años atrás. En su época fue la más reforzada de America del Sur y el Caribe, y hoy en día con sus calles empedradas, puertas y ventanas de todos los colores con flores en los balcones y el olor del mar hacen que La Fantástica, como la llaman en una canción, sea el destino preferido de muchos.  

 Puerto de cruceros que la hacen un destino obligado, restaurantes deliciosos y hermosos para todos los gustos, pastelerías con exquisitos postres, heladerías, boutiques con propuestas diferentes, iglesias de cuento de hadas, plazas con un encanto mágico y un clima de sol, son una muy buena excusa para decidir conocerla. 

Pero Cartagena no es sólo la Ciudad Vieja. El paseo por las islas del Rosario es un plan de película, el mar es cristalino y único. Este es un plan súper recomendado. 

No se pierdan en la Ciudad Vieja:

  • “Don Juan” para una experiencia deliciosa a la hora de comer. No sólo la comida sino el ambiente y la decoración hacen que sea uno de nuestros lugares preferidos.
  • Los mejores margaritas en “La Güera Milagrosa”
  • Para los que les guste bailar hasta que salga el sol, como a nosotras, les recomendamos la mejor rumba en “La Movida”, “Babar” y “La Güera Milagrosa” 
  • Un plan romántico y además en el que se puede conocer mucho es el paseo en carroza por toda la ciudad vieja. 
  • Si te gusta, un plan súper recomendado es alquilar bicicleta para recorrer las calles empedradas. 
  • Las pizzas de “Juan Del Mar” y “La Henoteca” 
  • Las Paletas de mil colores y sabores en “La Paletería” 
  • “La Vitrola” un lugar de tradición en la ciudad para los que les guste comer más que delicioso, para paladares finos y exigentes.
  • Conocer cada iglesia y hotel de la ciudad vieja. Cada uno es único y sencillamente encantador.
  • Los mejores postres del mundo y un ambiente mágico con sus pisos en mosaicos  en “Mila” repostería fina. 
  • Un ambiente espectacular y delicioso en el bar y restaurante “Vera” del hotel de Silvia Tcherassi.
  • Ir a tardear, almorzar, comer, o pasar el rato en “Café del Mar” al lado de las murallas y viendo el mar…. un plan súper! 

Sisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly StyleSisterly Style

Look

Shirt: RAPSODIA, Shorts: AMERICAN EAGLE, Handbag: BANANA REPUBLIC, Sunnies: RAY-BAN by qnota, Sandals: GUESS

 

2 Responses
  • Derenth Jiménez
    April 5, 2014

    Qué fotos tan chulas, chicas! ^^ Me habéis antojado de ir a Cartagena!

    • Sisterly Style
      April 6, 2014

      Hola Derenth,

      Que rico que te hayan gustado nuestras fotos! Fue un viaje increíble. Cartagena es un lugar espectacular y único, sencillamente encantador! Te lo recomendamos al 100! Un abrazo

      Saludos,
      Feliz tarde!

      Amelia y Elisa