From The Runway To The SideWalk

Uno de los desfiles que más nos gustaron en la pasada edición de Colombiamoda fue el de Falabella, no sólo por ser embajadoras de la marca, sino porque vimos de primera mano una propuesta ready-to-wear que podemos usar todo los días, además es una colección que se ajusta a los diferentes gustos, que se ve bien en todas las formas de cuerpos y en todas las edades. Es cuestión de gustos y estilos.

Cargada de aires bohemios, barrocos renacentistas y siluetas ultra femeninas vaporosas, revivimos los 70’s deleitándonos con los flecos, presentes en casi todos los looks, la gamuza ó cuero de verano, estampados florales en tonalidades otoñales y cuellos altos plisados para las más arriesgadas. Nos enamoramos de varios looks y por esto, en el post de hoy, quisimos hacer algo más práctico: llevamos nuestros cinco looks favoritos de la pasarela a la realidad de la “calle” en nuestro día a día, en compañía de nuestro nuevo amigo, el nuevo Mini Cooper 5 puertas.

Sisterly Style Sisterly Style

Todas estas prendas las puedes comprar en tu tienda Falabella más cercana o mejor aún haciendo click AQUI para que te llegue directo a la puerta de tu casa ¡Esperamos que les guste tanto como a nosotras!

Sisterly Style

Falabella’s show was one of our favorites during Colombiamoda’s last edition, and not only because we’re it’s proudly ambassadors, but also because we could saw in firsthand an amazing proposal of a ready-to-wear collection; ideal for the every day routine, that fits all fashion styles or personalities while it looks good on all body types and all ages. It is a matter of taste, styles and personalities.

Bohemian sprinkle, baroque renaissance airs and ultra female billowing silhouettes, that relive the 70’s with fringes, present in almost every look of the catwalk, also suede, the so-called summer’s leather,  floral prints in autumnal hues and high collars pleats for the fashionistas.

During the runway, we felt in love with several looks. This is way, in today’s post, we wanted to do something different and more practical: we paired our five favorite outfits and turned them form the catwalk to the street style version, in our day to day activities, in our new friend, our new Mini Cooper. 

Sisterly-Style-1

Sisterly-Style-2Sisterly-Style-1

Vestido Estampado en Flores / Flower’s Dress: AQUI / HERE

STYLE TIP: Úsalo con chaleco, aretas grandes llamativas, botines o sandalias. Algún accesorio en flecos le quedaría muy bien / Wear it with a vest, statemente earrings, booties or sandals

Sisterly-Style-2

Sisterly-Style-8Sisterly-Style-9

Vestido Rojo Estampado / Red Hippie Dress: AQUI / HERE

STYLE TIP: Atrévete a llevarlo con un sombrero y unas sandalias gladiadoras / Use it with a floppy hat and a gladiators in a nude hue. 

Sisterly-Style-3

Sisterly-Style-7Sisterly-Style-10

Top y Falda Blanca / White Top & Skirt: AQUI / HERE 

STYLE TIP: Ideal para un día soleado y caluroso. Es 2×1 porque puedes usar cada prenda por aparte o juntos. Se ve bien con flats o tacones. ¡Tu escoges! / This set is great for a summer day. You can wear it together or each one separately. It looks good with flats or high heels. It’s up to you!

Sisterly-Style-4

Sisterly-Style-4Sisterly-Style-3

Chaqueta Militar / Military Jacket: AQUI / HERE

Camisa B&W Bow Tie / Bow Tie B&W Shirt: AQUI / HERE

STYLE TIP: Atrévete y úsalas juntas. Se ven bien con shorts, pantalones y jeans. Para las más atrevidas el toque “destroyed” le da un acabado juvenil y diferente. Para el cuello de la chaqueta para un toque más edgy y fashionista. / Use them together. They look good with shorts, pants and jeans. For a more edgy outfit, a destroyed wash adds a different touch. 

Sisterly Style 5

Sisterly-Style-5Sisterly-Style-6

 Chaqueta de Cuero con Flecos / Finge Leather Jacket: AQUI / HERE 

STYLE TIP: Usala con todo, es la reina de la temporada y llegó para quedarse. / Use it with everything. It’s the queen of the season and is here to stay.