Deliciosa Tradición

Para nadie es un secreto que amamos el chocolate, las galletas, las tortas y el mundo del dulce pues desde chiquitas, nos encanta endulzar la vida con momentos felices al lado de la familia y los amigos. En el post de hoy les contaremos sobre El Astor, una repostería suiza que nació en Medellín hace más de 87 años y que además, es nuestra favorita.

Estamos llenas de recuerdos y le tenemos mucho cariño pues hemos crecido con su torta de chocolate Sacher en los cumpleaños, con los moros en forma de animales como el famoso Sapito, el Jugo y Helado de Mandarina y las Trufas de chocolate como el regalo que más le gustaba a mi papá y que se convirtió en nuestro favorito, pues cada que vemos una caja blanca con rojo, sabemos que algo delicioso esta adentro.

Hace unos días tuvimos la oportunidad de conocer como realizan diariamente todos y cada uno de los productos que venden en sus diferentes tiendas y a domicilio. Nos sentíamos como Willy Wonka en la fábrica de Chocolate mientras volvimos a ser niñas por un día. Lo que más nos gustó y llamó la atención, es que las personas que trabajan allí son unos verdaderos artesanos, que con su conocimiento y experiencia hacen un trabajo manual espectacular al hacer realidad cada detalle con el máximo cuidado logrando así, que siempre todo esté fresco, delicioso, con los mejores ingredientes en todas las recetas y la mejor calidad.

Una de las cosas por las que quisimos compartirles sobre uno de nuestros lugares favoritos en esta época es porque para cada fecha especial, e incluyendo para Navidad, las cosas que sacan son una delicia y unas verdaderas obras de arte. Son tan diferentes y bonitas que con sólo poner la mesa, queda espectacular. Además, una opción de regalo divina.

Ya sea para tomar el algo, para almorzar, desayunar o para regalar, El Astor es una opción que nos encanta y que nos acompaña a compartir momentos que se quedan en el corazón mientras que saben delicioso.

RAYA

As you already might know, we’re chocolate & cookies lovers. Since we were little girls we love to spend time with our family and friends around a table with delicious food. In today’s post we want to share with you one of our favorite spots in Medellin, called El Astor a swiss pastry that was born in the city 87 years ago. 

We have grown up with the Sacher chocolate cake for our birthdays, with cakes in animal shapes and its famous Sapito, the delicious Tangerine Juice and Ice Cream and the Chocolate Truffles as the perfect gift. Every time we see a white box with red details, we know that something delicious is on its inside.

We felt like Willy Wonka in the Chocolate factory while we were girls again for a day when we visit its factory. What we liked the most and drew our attention, is that the people who work there are true artisans, who with their knowledge and experience do a spectacular manual work while creating every detail, so that everything is always fresh, delicious, with the best ingredients and the best quality.

For Christmas and special dates, they have amazing recipes that are a delight and true works of art. So different and beautiful that just by setting the table with those products, you know it would be spectacular. In addition, a divine gift option for the ones who are looking for a special present.

Whether to eat something in between meals, for lunch, for breakfast or to give as gifts, El Astor is an excellent and the most delicious option to share and live special moments while eating something delicious! 

y para celebrar la Navidad… // To celebrate Christmas

…Y tú, quedaste tan antojada de EL ASTOR como nosotras?

A&E

No Comments Yet.

What do you think?

Your email address will not be published. Required fields are marked *